中国共产党2004年提出社会主义和谐社会论述前一年,汶莱留台同学会庆祝成立35周年纪念,举办了一系列的和谐论坛;今年的40周年庆典,同学会又在北京奥运闭幕当天推出“和谐心论坛”,主轴是“幸福人生的和谐宣言”。大会邀请不同城市的俊彦,他们都是著作甚丰、见识高远的作家,齐集汶莱,探讨和谐的人生、和谐的社会、和谐的世界乃至和谐的宇宙。

广州的雷铎教授谈易经和家居环境的和谐、人生哲理,我印象最深刻的却是陪他去热带丛林途中,他提到的人定“顺”天;台北的廖一芳老师从事高等院校师资培训多年,却开发出DNA人脉管理系统,凭10指皮纹的科学分析,了解自我潜能和人际关系,从而提升个人和企业的竞争力,还现场示范,让我大开眼界;新加坡南洋理工大学孔子学院院长许福吉博士开讲前,承办人担心听众反应,这位年轻学者将北京奥运开幕的主旋律和孔子言行制作电脑简报,谈笑风生完成精彩的儒家与生活讲座,博得满堂掌声;马来西亚的诗人、出版人傅承得在论坛临时转换话题谈老庄,谈健康快乐人生的真谛,令人折服。

由于我的开场白谈到汶莱华校名存实亡,有待华社復兴华教,傅承得驳斥另一讲者以经济或工具看待中华文化的议论,意外引爆一场华教的讨论,我才发现,大马华裔捍卫母语教育的情怀,于我心有戚戚焉:我一向反对以功利为取向而学习华文。其实这也显示,即使长堤两岸近在咫尺,也未必理解对方的大环境。这也让我太息:狮城和汶莱的华文教学,被迫採取因势利导的举措,其实是两害权其轻。

总结时我提出自己的遐想:让雷教授指点自己的居所,如何融入自然环境;听廖老师分析自己的优势和群己关系;实践许博士强调的中庸之道;读傅承得的大将出版社好书,也许大家就可以找到幸福人生。

40年前我发起筹备汶莱留台同学会,后来寄居他乡25年,如今马齿徒增,6月受邀主持论坛之后,觉得应该给同学会一个献礼,于是请台北的朋友帮忙,汇集《星洲日报》的〈星期笔汇〉文章,配一些旧作,出版《明月千里》,顺带呈给前来汶莱的学者专家指正。多年来得到各方帮助,无以为报,如今以秀才人情致意;此外,收到师友同业的鸿文巨著很多,赶紧偿还没付利息的书债。

一个远方的挚友说,收到拙著前夕梦见《明月千里》的封面是没有月亮的。这位留台同学和我早年在汶莱华校共事多年,后来移民南半球,20多年来仅在香江聚首一次,彼此如参与商,有梦如此,令我称奇。

书名原来是《乡关何处》,因为和萨依德的中译自传同名,依台北建议改用《明月千里》,封面是新加坡国宝级艺术家陈瑞献的大西北草原,浩瀚千里,没有月亮。

对东南亚华人而言,中华文化就像心灵上的太阳星系,华文教育是我们心中的明月。千里明月是华人对大中华的乡愁,这轮明月需要华人彼此互勉扶持,论坛只是一个形式,如果汶莱越来越多非华人学习华文,越来越少华人通晓华文,这对汶莱华社来说是不和谐的;长此以往,汶莱华人子弟要真正学好华文,不去大中华地区,就到马来西亚,汶莱华校的处境就更令人担忧了。

如果华社失去心中明月,那麼,就是封面没有月亮的《明月千里》。文艺歌曲有吴莺音的“明月千里寄相思”,吾不与焉;流行歌曲有邓丽君的“月亮代表我的心”,亦非我意。值此中秋佳节刚过,天涯共此时,谨以《明月千里》寄秋情。

 

在当日的和谐心论坛上
丘启枫针对汶莱华教现状侃侃而谈
作者丘启枫为拥有《明月千里》的读者签名
文章曾发表于 《星洲日报╱
星期笔汇 自由论谈 星洲广场》